La casella di spunta di ogni colonna controlla la visualizzazione corrispondente nel grafico